A classroom or lecture hall running out of writing space usually gets solved one of two ways: one large whiteboard, or two smaller boards positioned side by side. It’s a decision that often gets made quickly, based on whatever happens to fit the available wall, rather than on how the room is actually taught in.
