Is a large whiteboard always cheaper per square metre than several small boards?
Often, yes, since fewer frames and less mounting hardware are needed relative to total surface area, though this depends on comparing equivalent surface quality.
Do several small boards cost more to install than one large panel?
Usually, since more individual mounting points and wall preparation are required compared with a single installation.
Does a single large panel need less maintenance than several boards?
Generally yes, since one continuous surface tends to age more uniformly than several separate boards wearing at different rates.
Is it easier to replace one board in a set than a single large panel?
Yes, though this can leave a visibly mismatched set until the remaining boards are eventually replaced too.
What is the best way to compare costs fairly?
Ask for a total cost of ownership breakdown covering installation, expected lifespan and maintenance, not just the purchase price alone.