De leverancier vertaalt het concept naar een concrete specificatie, inclusief exacte afmetingen, materiaal en montagemethode, gebaseerd op een wandcontrole ter plaatse. Het concept wordt vertaald naar exacte afmetingen, materiaalkeuze, kleur en montagemethode, waarbij een opname van de daadwerkelijke wand cruciaal is om te voorkomen dat de specificatie op een aanname is gebaseerd in plaats van op de werkelijke situatie. Neem in deze fase ook op wat er gebeurt als de daadwerkelijke wand tijdens de opname net afwijkt van de eerder aangenomen maten, zodat dit scenario niet pas ontstaat op het moment dat de productie al is gestart.